Under Lock & Key

All Power to New Afrika

In the previous issues of the ULK there have been several articles, wherein, We expanded upon how these prisons serve as a repressive arm of the oppressor nation, and how they are used as an apparatus to wage war against New Afrikans and other oppressed nations here in United $tates. There have been some well written diatribes, however, We’ve neglected to point out how this way impacts our children.

There are approximately 1.7 million parents incarcerated across the United $tates, leaving behind approximately 3 million children suffering the loss of a mother, or the loss of a father, and in some cases the loss of both primary care givers. This has resulted in Our children suffering immense trauma due to their separation from their parents, similar to that of losing their parent to death. This can lead to severe depression, anxiety, high-rates of obesity and behavioral issues.

The combination of trauma, shame and stigma has led the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to label paternal incarceration an Adverse Childhood Experiences (A.C.E.).

Currently, 50% of juveniles that are in detention centers actually have a parent in prison and there are some studies that say children of incarcerated parents are 7 times more likely to end up in prison than their peers.

One in 57 children of European descendant have a parent that is incarcerated, it is 1 in 28 for Chican@ children and to no surprise 1 in 9 New Afrikan children have a parent that is incarcerated.

You see when a parent is charged with committing a “crime” law enforcement and the judicial system intervenes a behalf of the “victim” of the committed “crime,” however, no one intervenes on behalf of the children of the prisoner. These children are left to suffer.

This is by design. The aforementioned numbers reflect the genocide being carried out against New Afrikans.

Article II of the Convention of the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, adopted by United Nations General Assembly on December 9, 1948 states in part that Genocide means ANY of the following acts committed with INTENT to destroy in whole or part, a national, ethical, “racial” or religious group, as such:

A. Killing members of the group;

B. Causing serious bodily or mental harm to members of the group;

C. Deliberately inflicting on the group conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part;

D. Imposing measures intended to prevent births within the group.

The oppressor nation has had well over 400 years to perfect those methods of genocide. Beginning with the aggressive European invasion of Afrika, it progressed with the euro-Amerikkkan slave trade during which millions of Afrikans died during the “middle passage.” All the deaths of Afrikans on slave ships at the hands of village raids, and city police, were acts of genocide.

Amerikkka is still the enemy, and today it uses its prisons as genocidal weapons. Amerikkkan prisons are instruments used to practice political, economic, and social oppression of New Afrikan people. Prisons are used to practice genocide, to practice physical and mental destruction of the group, and as one of the instruments used to prevent the group’s successful struggle for liberation Amerikkan prisons are Koncentration Kamps. The entire U.$. “criminal justice system” is used as an arm of the government to repress and destroy the national liberation struggle, sadly this includes our children.

Post Script: i need to inform North Carolina Prisoners that our (S.W.A.P) address has changed. Prisoners should write to:

At the moment our support is limited to providing the New Afrikan P.O.W. Journals to NC prisoners. If you are interested in supporting the Do M.O.R.E. (Mobilize Organize Revolutionize & Educate) campaign. i entreat that you write to us with your ideas.

The primary objective of the campaign is to have the Security Risk Group (SRG) sanctions and restrictions removed from prisoners who don’t pose a “threat” to the “security” of the prison system. Please write for details.

Pursuant to South Carolina Constitution Article I, § 1, All political power is vested in and derived from the people only, therefore, they have the right at all times to modify their form of government.

Pursuant to S.C. Const. Art. I, § 2, The General Assembly shall make no law respecting an establishment of religion or prohibiting the free exercise thereof, or abridging the freedom of speech or of the press; or the right of the people peaceably to assemble and to petition the government or any department thereof for a redress of grievances.

The South Carolina Department Of Corrections Current Mission Statement quoted as follows:

“Protect the Public, Protect the Employees, Protect the Inmates”

Current SCDC policies, procedures, and practices serve to create an environment in direct conflict and opposition with their “Mission Statement”. Furthermore, SCDC’s “Mission Statement” should be expanded to include educational and rehabilitative goals. The entire system needs to be restructured to meet all the needs and goals effectively and efficiently. “Protection” is just one of the many needs.

The current course that the SCDC leadership is following is constantly creating a “hostile and dangerous” prison population. Continuing in this direction can only lead to disaster. This system has experienced more violent conduct and behavior in the past 12 years (remember the 2018 Lee riot) than in all the years prior, and with the current administration in place, and no incentive to promote good behavior, we can only expect the cycle to continue. [editor: the author does not provide a source to support this claim]

Security Detention (S.D.)

Pursuant to SCDC policy Op-22.38, Restrictive Housing Unit § 9.4:

“The inmate is identified as a high-risk security threat group member and has committed a level one (i) disciplinary offense, or is believed to be in a leadership position within a security threat group and has coerced another inmate(s) to commit any acts or behaviors listed in Sections 9.1-9.3 of this policy…”

As of 12 August 2022, I myself as well as many others were taken out of the general prison population and placed in Segregation (“RHU”) and reclassified as a Security Detention (“S.D.”). No one committed a level (i) offense or any disciplinary offense nor were we given a 48-hour notice informing us that we have a classification review for “S.D.”, per SCDC policy Op-22.38, § 9.7 and 9.4. SCDC Deputy Director Dennis Paterson is targeting so-called gang members, religious leaders, anyone that confidential inmates (“C.I.’s”) inform them about.

Majority of the affected prisoners are being punished for the same offence(s) twice. I myself from 2010-2017 was held in RHU as a validated STG-SD. The DDO have me as well as others back in segregation for the same thing. We haven’t committed no level 1 offense or any disciplinary infractions. So where is the evidence to support this violation?

Pursuant to Sandin v. Conner, 515 U.S. 472, 484, 1155. ct. 2293, 132 L. Ed. 2d 418 (1995):

“the Supreme Court declared that prisoners have a liberty interest in avoiding confinement conditions that impose”atypical and significant hardship on the inmate in relation to the ordinary incidents of prison life“…”

Also see Burnette v. Fahey, 687 F.3d 171, 180 (4th Cir. 2012); Incumaa v. Stirling, 2015 U.S. App. Lexis 11321; Wilkerson v. Goodwin, 774 F.3d 845, 854 (5th Cir. 2014).

SCDC is constantly targeting gang members, religious leaders, and prisoners who have influence. SCDC either sends these prisoners out-of-state to private prisons, placed them in segregation as Security Detention, transfer them to other institutions, or SCDC also goes as far as to put propaganda on prisoners’ names so that violence can come upon them. SCDC administration has a habit of setting rules, and then applying them in ways that are in complete contradiction to each other.

Security Detention prisoners have no access to basic life necessities such as:

• Proper hygiene products (only state issue hygiene)
• Adequate bed lining (only a thin mattress, 1 blanket, 1 sheet)
• Cells are never clean
• No telephone use
• Mail is limited and censored
• No adequate food or nutrition
• No proper medical treatment
• No proper mental health treatment
• No rehabilitation
• Employee’s are verbally and physically assaultive
• PREA Violations (Excessive strip searches, frisks, etc.)
• Constant cell searches and things taken
• No adequate ventilation (No heat or air)

The list can go on…

Is it not ironic that when the United States is victorious in war, the first thing they do is provide aid to our “enemies”? We do everything we can not to oppress them for fear of a future rebellion or attack. When it comes to people in prison in this country, there is no end to the oppression.

I myself demand to be released from segregation due to no evidence to support Deputy Director of Operations’ (DDO) allegations to S.D. me. Per SCDC’s own policy:

“If an individual has been validated as an STG member, but has not committed or been implicated in any disciplinary infractions or STG activities, that individual would typically, although not always, receive a classification of Validated-GP… If an individual has been validated as an STG member, and has committed disciplinary infractions, that individual would typically receive a classification of Validated-SD…”

I have to praise my fellow prisoners at the Allred Unit for challenging the injustices that have been happening to all alleged/suspected STG’s. I have been unjustly confirmed as a member of the “Mexican Mafia of Texas” since 1986. But, was suspected prior to that year. And all, because I was one of the few prisoners that got tired of correctional administrators in the 1980’s using some prisoners to conduct their dirty work for them. This is where, I believe, that I became suspected as an STG member. Which is why I have a lot of respect for my fellow prisoners that stood their grounds along with me at the Ferguson Unit in 1983, until I was shipped in 1985.

Back then I was a young person. So fighting was my type of show, my true colors. But now as an older adult I have a different mindset. Don’t get me wrong I can still get my boxing game on, only if I have to defend myself. But now I believe that a pen and paper is mightier than a sword.

This is why I believe that the only way that we’ll end all types of violence or hostile activities is for the Texas Department of Criminal Justice Correctional Institutions Division(TDCJ-CID) to be open to “STG” prisoners being released to the general population with unit level agreements between all “STG” members of different groups.

At this moment there are two types of renouncement programs. The first is known as Reg. GRAD for ex-members that enrolled not considering that the form they signed is unconstitutional because those individuals incriminate themselves and probably others. The second renouncement program is called “Population Release - GRAD.” And they have to allegedly incriminate themselves and others, and renounce all gang activities. But, I believe, that if the two types of GRAD groups are combined together that would open up the other STEP DOWN the prison violence by releasing “STG”s with a different kind of mindset. Because the majority of these two GRAD programs at present time are full of young set-minded street gang individuals.

I believe I am being set up by someone in the Unit’s “Security Threat Group Management Office”, with ex-members of different groups that have enjoyed “general population” for decades. They target those who don’t believe in the constitutionality of the now existing renouncement programs due to 2 reasons:

1. the incrimination of each enrollee and the incrimination of others; and
2. the “waiver of liability” for the TDCJ-CID

These are two serious violations of the 1st, 5th, 6th, 8th and 14th Amendments of the United States Constitution and Article 1, Section 19 of the Texas Constitution.

MIM(Prisons) adds: This is a familiar story for those of us who were part of the struggles against SHU and validation in California over the last decade. We encourage the comrades in Texas to study the lessons from that struggle and develop proper leadership so that the masses are not led into the same dead ends as they were in California where SHU still exists and the list of STGs was greatly expanded.

Ultimately, making organizations of the oppressed illegal is reflective of the class nature of the state. It is only by replacing the current bourgeois state with a proletarian one that we will see the oppressed allowed a true path to redemption. It is only in a proletarian state that the oppressors and exploiters will be seen as the criminals rather than the poor and struggling. We must keep this goal in mind as we organize for the state to recognize basic bourgeois rights to free speech and association.

There are no rights, only power struggles. The second the oppressed let up as they did in California, the oppressor is there ready to tighten the screws back down. That is why we must build strong, independent organizations and not put all our energy into short-term battles.

As a leader of United Struggle from Within (USW) and the Prisoners’ Legal Clinic (PLC) I have a lot of problems organizing with the lumpen proletariat because they don’t want any trouble with the pigs and I have been transferred 10 times in this 8.5 years of my imprisonment, but the struggle still goes on! The Security Threat Group (STG) status is moving to every state complex in the empire.

I was reading Under Lock & Key No. 41 and it was saying in many articles by comrades that they are being put on STG status for no reason and they can not put up a defense and they aren’t getting any yard time. This is both constitutional violations and human rights violations. The 8th amendment violation of cruel and unusual punishment; and the 14th amendment violations without due process of law; nor deny to any person within its jurisdiction the equal protection of the laws.

The Universal Declaration of Human Rights 1948 states:

Article 3. Everyone has the right to life, liberty and security of person
Article 5: No one shall be subject to torture, or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
Article 6: Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law.
Article 7: All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against any discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to such discrimination.
Article 8: Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.

Standard minimum rules for the treatment of prisoners approved by the UN Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, held at Geneva in 1955 and approved by the Economic and Social Council by resolutions 663 (XXIV) of 31 July 1957 and 2076 (LXII) of 13 May 1977:

Exercise and Sport
21. (1) Every prisoner who is not employed in outdoor work shall have at least one hour of suitable exercise in the open air daily if the weather permits.
…
Information to and complaints by prisoners
35. (1) Every prisoner on admission shall be provided with written information about the regulations governing the treatment of prisoners of his category, the disciplinary requirements of the institution, the authorized methods of seeking information and making complaints, and all such other matters as are necessary to enable him to understand both his rights and his obligations and to adapt himself to the life of the institution.

2. If a prisoner is illiterate, the aforesaid information shall be conveyed to him orally.

36. 1. Every prisoner shall have the opportunity each week day of making requests or complaints to the director of the institution or the officer authorized to represent him.

2. It shall be possible to make requests or complaints to the inspector of prisons during his inspection. The prisoner shall have the opportunity to talk to the inspector or to any other inspecting officer without the director or other members of the staff being present.

3. Every prisoner shall be allowed to make a request or complaint, without censorship as to substance but in proper form, to the central prison administration, the judicial authority or other proper authorities through approved channels.

4. Unless it is evidently frivolous or groundless, every request or complaint shall be promptly dealt with and replied to without undue delay.
   

People vote their Senators and Representatives into office at election time and they can vote them out of office as well. These are the people who are supposed to represent the interests of the people in the state legislature and the federal Congress. But if people don’t bring their issues to them how can they properly represent them? We prisoners must become politically conscious of the system of local, state and federal government.

A lot of prisoners don’t know that this is the time for change in the prison system, the prisoner advocates movement is very strong right now, and states’ governments are seeking ways to save money because it cost states a lot more money to run maximum prisons then lower security prisons. Prisoners are truly going to have to learn their Constitutional rights, because in order for a person to have any kind of rights they are going to have to learn them first. Then you can protect them.

It’s a damn shame that the Afrikan nation’s ancestors fought and died for their rights and in the 21st century the Afrikan nation has become ignorant of their rights and struggles that we have been going through for the last 400 years of oppression and exploitation. This subject matter of STG can be put in the form of a petition and then filed as a class action lawsuit against these corrupt DOCs for not having a system of redress for being placed on STG status, etc. Prisoners are going to have to stand up for their rights and fight this evil and corrupt system of the prison DOCs across the country, because this same STG system is put in place everywhere.

MIM(Prisons) responds: The 8th and 14th Amendment claims this comrade refers to were the heart of the recent lawsuit in California that ended in a weak settlement. So on the one hand this is right on track, but on the other the PLC must study and learn from what happened in California to do better in other states.

By knowing our legal rights and understanding the law, we can challenge abuse and corruption, both through grievances and then in the courts when the grievance system fails. This particular campaign against STG is important to the ability of the oppressed to organize and escape extreme torture, and is therefore an important one to continue. The legal battle is only a small part of our current strategy because the legal system is a part of the criminal injustice system overall and so it will never provide justice for the oppressed. Any legal victories we do have will likely require mass organizing before hand, and will definitely require mass organizing to enforce afterwards.

Ultimately, we won’t change the system through the courts. Similarly we don’t focus on elections because we know that the imperialists won’t allow people in positions of power who really work in the interests of the oppressed. And the majority of Amerikans do have a vested interest in the existing system of oppression: they support “tough on crime” measures and don’t want to see prisoners’ conditions improved. So even if relatives of prisoners all try to vote for change, they are unlikely to even find good options on the ballot.

Amerika uses prisons as a tool of social control, and the lumpen who are targeted for this repression are a minority among the mostly privileged classes within U.$. borders. For this reason we will never fundamentally change the system by working within their elections and their courts. We can take up tactically winnable battles, like these that are connected to the basic rights promised in the U.$. Constitution. But we should not mislead people into thinking that anything short of a revolution is required for liberation of the oppressed.

The enclosed disciplinary report states:

“Description of violation: On May 8, 2015 at 6:10 p.m. in accordance with Administrative Directive 10.7 I, Officer Lorenzen, reviewed an outgoing letter written by Inmate XX. In this letter Inmate XX shows his continued affiliation to the Security Risk Group Bloods by using a total of six five pointed stars which are identifiers used by the Bloods. Twice in this letter Inmate Patterson replaces the letter ‘C’ with the letter ‘K.’ This occurs on the bottom of the first page of the letter where he writes ‘Afrikans.’ The second place this occurs is on the third page of the letter where he writes ‘Amerika.’ This shows disrespect to the Security Risk Group Crips and is a behavior clearly associated with the Security Risk Group Bloods.

“Inmate XX makes the written statement, ‘As of now as the leader of our study group…’ This statement clearly shows that Inmate XX recognizes himself as holding a leadership position over other Security Risk Group Members. In the letter he also states, ‘We meet twice a week during our recreation period for 15 minutes…’ This statement further shows that he is recognized as a leader of Security Risk Group Members that have the same recreation period as him.

“The use of letter replacement, five pointed stars, as well as leading and organizing Security Risk Group Members are behaviors clearly associated with a Security Risk Group which is a violation of Administrative Directive 9.5. For this Inmate XX is being issued a Class A Disciplinary Report for Security Risk Group Affiliation.”

The prisoner’s appeal was denied.

MIM(Prisons) adds: We will support this comrade in eir righteous battle to have basic Constitutional rights recognized. Whether you’re Maoist or Crip, the way you spell can get you punished in the U.$. injustice system. And organizing others to come together to study, well that is a very serious offense for the most oppressed in the good ole’ U.$.A.

This article is about the Michigan Department of Corruptions (MDOC) and the status of Security Threat Group (STG) that needs to be challenged and abolished because it violates prisoners’ human and civil rights. The Constitution has been violated by the MDOC, and this new policy is discriminatory, biased, ambiguous in its language, and contradicts other policies in place.

I am going to analyze the STG policy to show the human and constitutional rights violations. With the MDOC the number one thing is “security,” and everything else comes later. Before any kind of policy changes take place, there is supposed to be a “Notice of Memorandum” posted in all the housing units 30 days before it goes into effect, and prisoners have the right to challenge the new policy. This procedure has been completely stopped. First look at the STG policy.

Prison policy statement:

“Effective monitoring of Security Threat Group (STG) activity assists in the prevention of violence and ensures the overall security of the facility. The strategic intelligence gained through monitoring is critical to understanding the group dynamics involved in the introduction of contraband, escape plots, and violence related to disputes, debt collections, and other STG influence activities. Prisoners who are identified as members of a STG shall be managed in a uniform manner in order to provide a safe and secure environment for prisoners, staff and facility operations.”

Prison policy definition:

“Suspected STG member: an offender who has not been designated as a STG member but is being monitored as a STG associate, is connected to and/or interests, is with known STG members, is involved in STG related activity or is in possession of STG materials.”

Now compare it to the Constitution and United Nations standard minimum rules for the treatment of prisoners from Geneva in 1955, and approved by the Economic and Social Council by resolution 663 C (X-XIV) of 31 July 1957 and 2076 (LXII) of 31 May 1977.

“Guiding principles
* The prison system must not aggravate unnecessarily the suffering inherent to a prisoner’s loss of self-determination and liberty.
* Prisoners could utilize all remedial educational, medical, and spiritual forms of assistance to treat the prisoner’s needs and facilitate his return to society as a law-abiding member.

“Education and Recreation
* The ongoing education of prisoners is to be facilitated, and schooling of illiterate and youthful prisoners is to be considered compulsory.
* Recreation and cultural activities are to be made available.”

Prison policy: Removal of STG designation FF

“Each STG coordinator shall review the cases of all prisoners designated STG I or II in their facility at least annually to determine whether the STG designation should be removed or modified. This review shall be documented in the department’s computerized database.”

The removal from STG designation status sounds real good but in reality this isn’t happening because this policy is written but not put into practice. The STG coordinator is refusing to even answer prisoners’ requests. This is wrong and should be corrected as soon as possible. All prisoners designated STG should challenge this policy and have their family members get involved with this fight because this is a bold policy and it needs to be abolished.

Comrades we need to take out time and build universities out of these slave plantations and study and understand the law. We also need to understand that the DOC is an oppressor and they are always thinking of new ways to oppress prisoners. So we are going to have to step our game up to fight them at every step. These STG policies are to oppress prisoners. The MDOC has created separate STG housing for prisoners up north, called Earth East and West, just like in California’s Security Housing Units.

MIM(Prisons) responds: We are seeing a growth in so-called Security Threat Group policies in prisons across the United $tates. Pretending to be keeping the prisons safe from “gang” activity, these policies are used to target politically active prisoners. People with influence on the yard, who are successfully organizing others to fight for their rights end up getting “validated” as a security threat. And the vague policies and definitions of STG members allow prisons to use these policies to target whomever they like.

In reality lumpen organizations are important behind prison walls. They can provide needed protection and a base for education and organizing. But some engage in activities that harm other prisoners. While fighting STG validation policies in general we need to work to educate these groups about the importance of turning their focus to building peace among prisoners so that we can unite in the fight against the criminal injustice system. This is the important work of the United Front for Peace in Prisons. And through the UFPP we will build the power to successfully challenge these STG policies that are being used to torture our comrades behind bars.

As early as October 2012, the administrators of California Department of Corrections and Rehabilitation (CDCR) have relentlessly advocated to the public how the step-down program (SDP) is an improvement upon the gang validation policies/practices that previously existed. But history informs us that any mantra of change being presented by the powers that be means more of the same, literally.

On a day in March 2015, I was the sole prisoner transferred out of Corcoran SHU via special transportation, as the warden issued some type of “special order” for me to be housed at CCI Tehachapi SHU. I have yet to see this “special order.” I’m not going to get into the litany of horrendous living conditions that exist here at this point and time, however, I’ve witnessed countless prisoners be issued bogus rule violation reports (CDC 115 RVRs) and then coerced to start over and repeat the step that they were just in. This subjects the prisoner to being interned to indefinite solitary confinement status once again, as there are no mechanisms in place that would prohibit and/or prevent this process from reoccurring. It’s nothing more than the same old barbaric and dehumanizing gang validation policies and practices.

For example, the most prominent reason for prisoners being issued CDC 115 RVRs is because their name has been found in a “kite” that was written by another prisoner. Not only is this contrary to our primary 5 core demands from the mass hunger strikes, in relation to behavior-based “individual accountability,” but it is also contrary to the new SDP policy. In particular, CDCR memorandum dated 9 August 2013 states in part on page 4:

“At times this information includes a list of names or other personal information being found in another offender’s possession that has some nexus to STG activity or behavior. During the DRB reviews, the offender whose name is simply on the list (versus the individual being in actual possession of the list) will not be held accountable for the contents.”

But wait, it gets even better my people. While at Corcoran, counter-intelligence officer S. Niehus searched my personal legal property in February 2015 and stole (“confiscated”) my legal exhibits for active legal cases under the false premise of it being gang-related contraband. In my first level 602 appeal interview with Institutional Gang Investigator Sergeant Pierce, he told me:

“Corcoran’s litigation office has confirmed [your] active legal cases and that the confiscated materials were indeed legal exhibits for said court cases, but he is going to retain possession of them, as CDCR has deemed the materials to be gang-related contraband per CCR Title 15 Section 3378.”

It can’t be both ways! Either they’re legal exhibits or not. This type of subjective rationale makes it fundamentally impossible to challenge these bogus allegations of gang activity, because no sooner do we get evidence that refutes these ridiculous allegations, it is then stolen under the falsity of being gang-related. How is this not more of the same old policies and practices? But more importantly, how can we win under these circumstances? It is imperative that the people send letters and emails to M.D. Stainer, Susan Hubbard, Scott Kernan and others in CDCR’s headquarters in Sacramento, California to voice your outrage on this contradiction.

MIM(Prisons) adds: In the meantime, we will also fight from the angle of publicizing these abuses via our independent media resources (Under Lock & Key and prisoncensorship.info). We also fight injustice by offering educational materials and study groups to raise the political understanding of anyone with an interest in putting a permanent end to false imprisonment, torture via inhumane long-term isolation, and an oppressive state and military which tries to bully the entire world. The more we understand our oppression, the better equipped we will be to fight against it effectively.

Nosotros los que estamos en Segregación Administrativa fuimos puestos aquí por ser parte de un STG (Grupo de Amenaza a la Seguridad), supuestamente un pandillero confirmado. En el 2002 fui encerrado en Segregación Administrativa por corresponder con los presos de otra unidad que fueron confirmados como STG. Salí de prisión en el 2004, y recientemente regresé a prisión este año, nuevamente me encuentro en Segregación Administrativa aún no siendo parte de una pandilla. He tratado de escribirle a los oficiales que investigan a las pandillas, también escribí un reporte sobre mi asociación en el pasado; me dijeron que iba a ir a un programa (GRAD) diseñado para ex-pandilleros. Todavía estoy esperando.

Durante el tiempo en Segregación Administrativa, debemos de recibir una hora de ejercicio (recreo) por día, como parte de nuestros derechos. Yo he estado en esta unidad por seis meses y solo he salido a recreación dos veces. He escrito una queja como primer paso, solo me dijeron que me darán una respuesta cuando el personal lo permita. La población general recibe recreación diariamente, y tienen el personal suficiente para esculcar las celdas cuando salimos a bañarnos cada-otro-día. Hay otras unidades a las cuales les falta personal, pero todavía reciben su hora de recreación. Es triste porque unos necesitan el ejercicio por razones medicas y todos lo necesitamos por razones mentales. Estar constantemente en la celda del diario es una batalla mental y un problema de salud serio.

MIM(Prisiones) responde: En Under Lock & Key (ULK41) nosotros publicamos unos relatos de validación pandillera que han sido usados como instrumentos de control social.

El STG (Grupo de Amenaza a la Seguridad) está diseñado para sujetarse sobre las cabezas de los presos que son más conscientes en la política, y después es usado con excusa para aislarlos de los demás. Para la administración es irrelevante si los individuos validados se afilian con una organización lumpen. Hay lugares que te clasifican como una STG solo por trabajar/estudiar con MIM(Prisiones). Nosotros publicamos relatos como este para demostrar las condiciones de tortura en estos programas de aislamiento, y el arbitrario uso que el “STG” marca. En realidad no confiamos en el sistema de injusticia, que decida quien es una amenaza a la seguridad: Las amenazas más grandes a la seguridad se presentan en el gobierno Amerikano y en el ejercito y sistema de prisiones.

We are placed back here in Administrative Segregation (Ad-Seg) for being part of a security threat group (STG), a supposedly “confirmed” gang member. I was placed in Ad-Seg in 2002 for corresponding with other prisoners in another unit who were already confirmed. I got out of prison in 2004, and have just recently come back this past year, and once again I find myself placed in Ad-Seg even though I am not part of a gang. I have tried to write to the gang officers and even wrote a history report about my association in the past. I was told I would go to a G.R.A.D. program that’s designed for ex-gang-members. I have yet to hear anything.

During this time in Ad-Seg, we are supposed to receive an hour of exercise (recreation) per day. Well I have been here on this unit going on 6 months and have been to recreation only twice. I have written a Step 1 grievance only to be told that they would get to us when staff permitted. They claim to be under-staffed. But general population gets their daily recreation, and they have enough staff to allow them to shake our cells down every other day during showers. There are other units that are really under-staffed, yet their Ad-Seg blocks receive their hour of recreation. It’s sad because some of us need the exercise for medical reasons, and all of us need it for mental issues. Constantly in the cell all day every day is really a mind battle and a severe health issue.

MIM(Prisons) responds: In Under Lock & Key 41 we published many accounts of gang validation being used as a tool of social control. The STG designation is held over the heads of prisoners who are often among the most politically active, and then used as an excuse to isolate them from others. It is irrelevant to the prison administration whether or not these “confirmed” people actually affiliate with a criminal organization. And in some places, working with MIM(Prisons) is considered criteria for classifying people as a security threat. We publish accounts like this one to demonstrate the ongoing conditions of torture in these isolation programs, and the arbitrary use of the STG label. But in reality we do not trust the criminal injustice system to decide who is a threat to security; the biggest security threats are running the Amerikan government and its military and prison systems.

I’m writing in regards to the article “Gang Validation: Justification for Torture and Social Control” that the Connecticut prisoner wrote in ULK 41. I was housed in the same control unit in Corrigan Correctional Institution when the incident happened. When the prisoner who got caught with the 5 pages of Security Risk Group (SRG) paperwork returned back to the block (phase 3) I read the ticket and all paperwork that was associated with it. The paperwork clearly stated he was found in possession of the materials and he takes all responsibility. This clearly shows the prisoner who was transferred to Walker Correctional Institution was a target. I, and many other prisoners, believe he was a target of the pigs because of his ability to organize. It was through this brother that I first found out about Under Lock & Key. I feel that because of ULK I am better informed on the struggles within from state to state.

Since that incident I have also received a Class A SRG ticket because the words “Neva Will I” are supposedly Blood identifiers. Now I have been set back and have to wait for the ticket to clear to be eligible to start the program. The prisoners here in the state of Connecticut can be validated SRG members for something as simple as the “B” representing the Boston Red Sox Logo, or simply writing the $ or cents sign. I’m guessing these pigs have to keep the beds filled up some way, right?

I have to try my hardest to stay under the radar because I am now being targeted due to an incident that happened which had nothing to do with me. Two prisoners engaged in a scuffle and the one who lost cooperated with the pigs giving up unreliable information. I was questioned by the Captain and Lieutenant of the block. I was told “Since you won’t cooperate then I will do everything in my power to make sure you won’t phase through the program!” by the Lieutenant while the Captain sat there and laughed. I simply responded, in control, “Regardless of how you feel, or what you do, time will continue to move forward whether I’m in the program or not!” Since that confrontation my cell has been subjected to searches 2-3 times a week and the pigs find nothing. I believe it is just a waste of time. There is no valid justification for torture and social control, but yet the pigs continue to use these units for such. We must all keep fighting regardless of how long it takes. A war has never been won in a single day! I want to say to all comrades in the struggle to stay headstrong (educated), positive and above all else remain militant! MADMEN (Minorities Against Depression/Oppression Maximizing Education Nationally).

MIM(Prisons) responds: This writer describes the most common way that Under Lock & Key and general revolutionary education is spread behind bars: from one activist prisoner taking the information to others. And the result, as reported in ULK 41, is often punishment and even SRG “validation” for the activist. It is good for us to know that our educational work is such a threat to the criminal injustice system that they go to great lengths to stop it: censorship, solitary confinement, physical abuse, and theft of property are some examples. The attacks on our comrades are actually a confirmation of the effectiveness and importance of this work. As this comrade points out, there is no justification for torture and social control, but these are common tools of the oppressor. We call on everyone who reads ULK to take at least the one small action of sharing your copy with someone else, exposing at least one other persyn to revolutionary education. And everyone reading this should get in touch and make sure to get your own subscription since you can’t count on being in the same place to borrow a copy next time.