The Voice of the Anti-Imperialist Movement from

Under Lock & Key

Got legal skills? Help out with writing letters to appeal censorship of MIM Distributors by prison staff. help out
[Censorship] [High Desert State Prison] [California]
expand

First Class Censorship in California

Censorship is often associated with editors of major news media sources such as The National News or The New York Times, but there is a face of censorship functioning with total immunity and blessings from the Postmaster General in Amerika’s public institutions. The antics of this menace are adversely affecting the lives of at least 2,000,000 citizens in California alone.

Recently it came to my attention that prisoncrats at High Desert State Prison (HDSP) regularly trash-can, delay, and deface legal documents, spiritual materials, submissions to media outlets, personal correspondence, and other mail sent to various publications, media sources, and individuals. Defacing includes stamping the body of these manuscripts with big red blocks of ink, rendering them illegible, and otherwise useless for their legal, spiritual, and personal intent.

Currently California Department of Corrections and Rehabilitation (CDCR) warehouses over 160,000 captives representing an average of 11 other friends, family and contacts that they correspond with; therefore, nearly 2 million (1,760,000) are being subject to oppressive techniques of prisoncrats who are boldly executing a campaign of censorship with an arbitrary, malicious, and political agenda designed to undermine the captives efforts to maintain family/community unity and liberate themselves from the evils of ignorance. As a first termer captive surviving my 42nd year, I have observed several patterns in the pigz who squander long work-hours committing malicious acts of censorship/oppression.

The first observation is the geographical location which acts as a shield from public scrutiny. While the prison experience in the United $nakes of Amerikkka today is such that one in every eleven men will be imprisoned during his lifetime. (For Black men, the figure is disproportionately higher - more than one of every four.) Yet most new prisons (koncentration kamp$) are built not in Black communities, but in white ones, usually rural white ones. A century ago, when most prisoners were white and many had lived on farms, this might have made sense. But not anymore. Today, most prisoners are Black (49%) or Latino (18%). Typically, they come from the cities. Sticking them in the boondocks, where family members have a hard time visiting, where pigz have likely never encountered anyone like them, almost always leads to problems, often violent ones. Yet this is where Amerika builds prisons.(1) Due to location, captives are forced to rely primarily on written correspondence to maintain and build strong family relationships.

The next observation is the general profile of those who commit such malicious acts. On average the pigz working in these rural isolated kamps are typically ultra-conservative, middle-aged, marginally educated, white men who have little-to-no prospect for employment beyond being prisoncrats/oppressors. An interesting paradox to note is that in spite of their lack of higher academic learning, they earn an average annual wage which rivals that of most teachers and health care providers. While the state has an unemployment rate of over 7%, HDSP, like many kamps, purposely does not hire a full workforce; therefore, creating a scheme to reward certain fractions of pigz with overtime hours and rates; resulting in them working excessively long hours. These prisoncrats generally have a hostile attitude towards Blacks and Latinos - particularly those Blacks and Latinos who are cultured, politically conscious, and strive for strong family/community unit. These oppressors actively seek out night shifts where they are designated to search outgoing mail for contraband when given probable cause; however, to have probable cause is the exception. Without probable cause, these pigz openly express a passionate disdain for the relationships their captives have with family/community. With malice, they seek to destroy these relationships by defacing, delaying, and throwing away their personal, legal, and spiritual mail.

Consider an incident on 16 February 2015 when an elder captive in A-section became the victim of a brutal attack via several reactionaries acting as agents for certain pigz who were attempting to suppress the litigation of the elderly captive pursuing his rights to seek access to the courts for human rights violations. While packing the victim’s property, a prisoncrat was observed throwing away large volumes of the victim’s legal and spiritual documents. This man was sent to isolation while none of the oppressors’ agents were subject to the same procedures. On 9 February 2015 this writer became the repeat victim of legal/business mail tampering when an envelope from friends beyond the walls was delivered without a letter inside. Previously this writer’s minister sent a tax letter and form in response to my donation, which had been defaced with red blocks of ink lettering stamped on the body of the enclosures.

The aforementioned policies and practices may appear to be mere acts of personal mischief of pigz, but the series of reports on www.prisoncensorship.info demonstrate that this is a systematic pattern of abause. The latent effect has far broader implications than the receipt of one piece of mail. It’s interesting to note that while it’s the intent of these prisoncrats to disrupt and break down the family nucleus and community ties, the stated objectives of CDCR is exactly the opposite to the degree it reports to encourage reform via affording prisoners to develop strong family and community ties.

There are at least three ways the larger community should respond effectively to this form of oppression. 1) Write the Post Master General (cc to Warden) and serve notice how this practice is adversely affecting you as a free-citizen emotionally/personally, spiritually, and legally. 2) File (save) any legal, personal, spiritual, business, and artistic images you have received that have been defaced in this way that could possibly be used as evidence of unnecessary defacement. 3) Be willing to give your material, moral, and legal support to any who have dared to file a meritorious claim. Be advised the prisoncrats will attempt to justify their actions by citing safety and security, which is actually a euphemism for oppressive and malicious actions with the intent of suppressing communication between family and community.

Notes:
1. Jospeh T. Hallinan, Going Up the River: Travels in a Prison Nation, Random House, 2003, pp. 28-29.


MIM(Prisons) adds: We echo this comrade’s call for people both behind bars and on the streets to fight the censorship going on in California prisons. For year’s all mail from MIM Distributors was banned in California prisons, and that ban was overturned by coordinated legal efforts and appeals. But censorship has not ended, it is a constant power struggle to maintain basic First Amendment rights for the oppressed. Mail is particularly important not only for maintaining family and community ties but also for political education and organizing. This is why activist prisoners find their mail specifically targetted. It’s not about security, it’s about social control. Grieve every incident of censorship and join the California campaign to demand our grievances be addressed. Write to us for a copy of the grievance petition.

chain
[Medical Care] [Deuel Vocational Institution] [California]
expand

Outbreak of Rashes from Contaminated Water at Tracy DVI

Here at Tracy Deuel Vocational Institution (DVI) the water has been contaminated. It is rusty red and black and contains pesticides that come from surrounding farmland which soaks into the water that DVI tries to filter for our consumption.

Prisoners have been breaking out in rashes with hives all over their bodies. Medical staff say this is a reaction to the contaminates within the drinking water. On 19 February 2015 the California Department of Corrections/Tracy (DVI) handed out to each prisoner 1 gallon of purified water in response to this medical crisis.

Seems to me, this dirty water is just another way to wipe out prisoners or to just save a lousy penny for the California Department of Corrections’ pocket.


MIM(Prisons) adds: The water at Tracy has been notoriously bad dating back to before 2009. The CDCR has also had major problems with the safety of water at Kern Valley. It’s realities like this that put the interests of U.$. prisoners closer to the Third World proletariat than the oppressor nation who sees unlimited clean water as a given. The oppressed experience ecological destruction first hand, in the form of things like lack of clean water. As comrades struggle for clean water at DVI, we should push this in the context of a revolutionary ecology that recognizes the inherent destructive nature of the anarchy of production under capitalism. We cannot keep pushing the problem onto other nations, as eventually we all will suffer these results of ecological destruction.

chain
[Gang Validation] [Control Units] [California]
expand

It's Phase Two, We're All Goin' to the SHU

The January issue of ULK really grabbed my attention with its front page article Agreement to End Hostilities is Main Struggle in CA. As my last article to ULK can attest, there is a whole lot going on in CDCR right now with the SHU lawsuits pending, a court order for CDCR to release people to manageable levels due date on 2/28/15, STG “phase two” pilot program blowbacks, and a general sense of what almost seems like panic among the prison bureaucracy. It’s starting to look like CDCR just might have bitten off more than it can chew and the hogs are starting to realize that the tax payer gravy train isn’t endless and everyday more and more people on the other side of these electric fences are waking up to the fact that they have been lied to and stolen from by the very people they have placed their trust in for years.

As MIM points out, although it’s nice to hear that finally after years and years locked in the torture units, people are starting to be moved back to the mainline, we all have to take heed and remind ourselves that it’s just more of the smoke and mirrors that these prisoncrat cowards have been hiding behind for decades. Although they are finally going to acknowledge international laws regarding “long-term” isolation, the SHU torture units remain open and as I can personally attest, still being held and threatened with SHU placement, the pigs are far from being done with using torture units and are currently, and as quietly as possible, filling those same SHU beds with new “STG members and associates.”

It is simply a change in official CDCR stratagem. Now everybody they cannot outright “classify” as a “gang member or security threat” they now simply label as an “associate.” That way we are all eligible for SHU placement under the terms of the new “phase two of the STG pilot plan” and they can peddle to the public how CDCR “no longer holds prisoners in long-term isolation” per international law. It’s a twisted game of musical SHU beds and no one in CDCR, regardless of SNY placement, or non-gang member status, or even an absence of disciplinary write ups, is immune from catching a SHU term. The way the pigs look at it they can cover up their illegal torture programs to the public while carrying on with business as usual by keeping the SHU units constantly full with large numbers of “new gang members/STG associates.” All they are going to do now is rotate us in and out at will. I even heard an unconfirmed rumor that they are currently opening up more ASU (Administrative Segregation Units) at prisons in order to accommodate the coming influx of torture victims while maintaining the lie that they will not build anymore SHUs in California.

The orchestrated riot that I was found “guilty” of back in July 2013 is an example of these new “phase two” programs at work. The pigs are using prison yard politics, or better yet what they think are our politics, to pit prisoner against prisoner and place everyone on their STG lists. Once they have “official, confirmed STG activity” placed on every prisoner’s file, they are able to pick and choose who they deem a dissident and send them to the gulag units for up to 6 years at a time. As I like to say, “it’s phase two, we’re all goin’ to the SHU.” And with this new system in place, they don’t have to worry about wasting time with all that “validation points” nonsense that they apparently had in place before to separate the “gang members” from the average prisoner in order to “keep the prison yards safe.” In fact, with the new phase two STG program, they have streamlined the SHU placement process so although it might appear that they are releasing those that they have held in the gulag for decades, they are also quietly setting the stage for their eventual return along with all of us “Associates.”

It appears CDCR has spent at least some of their stolen money on a think tank along with prison litigators in order to conceive and implement this new STG program as well as getting it written up in the official Title 15 for the Operations of Cali prisons. So although it is pleasant to read that a lot of those long-term political prisoners are being “released” to mainline prisons, we all need to make sure we see these events in the proper context. These pigs care for nothing but money and power and want to be able to steal as much as they can with the least amount of effort. If they are being forced to release those SHU prisoners in order to appear just and in accord with international law, you can bet they are going to do whatever they have to do to confirm their hegemony over the prisoners.

We cannot let up the pressure until all the SHUs/ASUs are closed, prison population levels are in check, and the illegal conviction rates that these corrupt courts maintain in order to keep CDCR growing like the malignant cancer that it is, is overthrown. Let’s not start celebrating and discussing setting up a “round table” “powerhouse revolutionary structure,” quite yet. Just as the swine are taking a fresh look and stratagem so shall we. We must remember that the end hostilities agreement is a great weapon against the pig dominance and they will do everything in their power to destroy it thus, the orchestrated riots they are staging in increasing fury.

I suggest we all take it up a notch and all start refusing to be placed in a double cell environment. Imagine the chaos that would ensure if CDCR was actually forced to proper prison capacity limits. As of now, under section 3005(c ) of the Title 15 inmates that refuse to double cell will be punished with SHU placement, (I know first hand, as of now I am pending a SHU term for this very violation among other things), yet the “sting” of this punishment for a non violent “crime” is worse than it appears to be. With phase two SHU prisoners quietly, but quickly being used to fill those SHU beds left vacant, they would physically not have the SHU torture cells to punish all of us and set their “example of proper behavior.” They might have the guns, but we’ve got the numbers, which becomes glaringly obvious when all prisoners, of all demographics, stand together on an issue. History has shown, it’s the only thing that will without doubt, force their hand. Let’s not wait until phase two is fully implemented. Let’s act now with a pre-emptive attack on their cute little “rehousing plan” and start refusing cellmates! Much love and respect to all in this struggle.


MIM(Prisons) adds: We agree with this comrade’s call for a collective response to put an end to torture in Calfornia prisons. However, we print h suggestion of refusing double celling only as an idea, which others have brought up as well. We are not advocating the use of this tactic at this time.

chain
[Culture]
expand

The Oscar Goes to the White Man

The trademark Oscar is one of a group of statuettes awarded annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences for achievement in motion picture production and performance. Lately there has been a lot of buzz about the Oscar nominations, and the lack thereof when it comes to the oppressed nations. The CBS morning news, Access Hollywood, and other TV programs have made mention of the “whiteness” of this year’s acting nominees for the Oscars.

It was said on the CBS morning news that the panel that has the responsibility of deciding who to nominate for an Oscar is 94% white male. Personally, I don’t see why there’s such a “buzz”, because hystorically we know that this nation is controlled and dominated by white male imperialists who do not have the oppressed nations’ best interest at heart. After all, the “Oscar” is a gold statue of a white man; the gold representing capitalism and the exploitation of the people, and the white man of course representing colonialism and imperialism at its core.

People are complaining that the top honors of the Oscars have been whitewashed. But the Oscars have not been whitewashed – they’ve been white all the time. The Oscars were not created to honor or acknowledge the artistic endeavors of the oppressed nations. People in the hoods, ghettos, and barrios know this, and thus, don’t give a damn about the Oscars.

In Webster’s unabridged dictionary, the definition for Academy Award is: “an annual award given to a performer, director, technician, etc., of the motion picture industry for superior achievement in a specific category: judged by the voting members of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences and symbolized by the presentation of an Oscar.”

The key phrase in the above definition is “superior achievement.” Traditionally and hystorically in this genocidal nation that we call Amerikkka, the lumpen and oppressed nations have never been given credit or even acknowledged as having any “superior achievement.” And the fact that the imperialists hold themselves to be “superior” is at the root of white supremacy in this country.

Therefore, how could it be a surprise that none of the 20 acting nominees for the 2015 Oscar nominations were people from the oppressed nations? I suppose what is even more important, is why should it matter? We (oppressed nations) should not look for acceptance or confirmation from the oppressor nations to validate our achievements and success.

As long as Amerikkka is dominated by an imperialistic economic system, and the injustice, racism, and oppression that come with it, she will never be color-blind. We know and understand that the Oscars do not reflect the true demographic of Amerikkka. Amerikkka is in a state of constant browning, and in a just society, this would be reflected in nominations of any kind.

However, it is clear that we do not live in a just society and we must view this lack of diversity in the nominations accordingly. In a socialist or communist society, the disparities we see today would not exist, and one reason would be because there would be no golden white man representing superior achievement. We also know and understand that the entire Hollywood apparatus is owned and controlled by those who hold capitalist values close to heart. We look forward to the day when people are recognized for their achievements in service of the people, and not the capitalists.

The imperialists use media outlets to promote their agenda, not ours. Television (tell-lie-vision) and movies are two of the most effective tools that the imperialists use to indoctrinate, brainwash and control us. Therefore, when they don’t nominate oppressed nation people for their token awards, that simply means that oppressed nation people are not embarking upon the kind of artistic endeavors that their oppressors want them to – and that is a good thing. To hell with the powers that be! Damn them and Oscar!

As for me, I say we’ve been doing too much damn acting anyway – it’s time to start doing some real revolutionary work. Power to the people who stand up, act out, and act up in the interest of freedom, justice, and equality.


MIM(Prisons) adds: This writer is correct that the Amerikan entertainment industry only represents the imperialist segment of society. Hollywood’s main ambition is to create culture that perpetuates imperialist values, and makes all the woes that are an inherent part of this economic system palletable to as many people as possible.

The exclusion of oppressed nation culture from the Academy Awards is only one reason why reforms to the imperialist system is not where we should focus our creative energies. Instead of grooming revolutionaries to seek acceptance in bourgeois cultural institutions, we need to be creating alternative culture, controlled by revolutionaries.

This is one reason why we are pushing a revolutionary art project through which prisoner artists can create art that serves the people’s struggles and share it with others. Besides creating art for the pages of Under Lock & Key and our other publications, we are distributing greeting cards, bookmarks, mini posters, and coloring book pages that spread the incredible art of the Strugglen Artists Association contributors. If you want to contribute original artwork to this project, or help distribute the materials to others, get in touch!

chain
[Prison Labor] [Environmentalism] [California]
expand

CALPIA - Building Better Lives for a Safer California

As a prisoner I see this slogan almost every day while being housed in prison. It’s the slogan stamped onto the inner sole of every pair of PIA shoes. Shoes made ultra-cheap due to the quality control that doesn’t even exist. This is yet another way the state is saving a buck on our comfort. When I first came to join the PIA, prison issue were brown hard bottom boot, which they gave every convict coming out of reception. Those boots not only provided PIA workers with a job but also others prisoners with one as shoe shiners.

You might be thinking wow, what a low position. But if so, that’s only because you weren’t here. The shoe shine, if he mastered the art, got plenty of business and made however much he was willing to commit on working for. His customers were not only convicts, they also were Correction Officers usually of high rank and they paid well. Now PIA, by cutting cost and operating with the use of low grade, no quality materials, have wiped out several in-prison work assignments and legal hustles or trade exchange. Those boots were made out of leather and so there were leather hobby shops where prisoners were taught how to make belts, wallets, medallions, use special machines and recycle the unusable scraps from the boot line. Creating income, gifts for family, and educating prisoners on how to use their resources.

Now we have low-quality, low-top generic canvas shoes that they expect to fall apart within 90 days when you can get a new pair creating only more pollution and waste. No one benefits from these PIA show factories except those who work there, and I’d be willing to bet someone is lining their pocket with tax-payer money through building these contracts with under-the-table industries who supply such low grade materials. Another bad effect is due to the fact positions at these factories are low in volume. It establishes a classism among convicts, with PIA and private contractors being the highest source of income legally in the joint. Their workers became the ruling class as far as prisoners economics are concerned, with them averaging $100 a month compared to the top culinary assignment at $37 monthly, deducting 55% if they owe restitution before they even receive it.

Ask yourselves what is 45% of 9 cents an hour or 45% of 23 cents an hour? Then there’s the poor non-employed convict who is the on the bottom when it comes to privileges by grand design of whom when it’s time to unite and stand against any form of oppression are usually always down, with nothing to lose. On the other hand the slave class is divided amongst prisoners, the majority of this class talk about doing something to make a change in conditions, pay, treatment, but when it’s time to peacefully demonstrate by striking at work they simply won’t go that far. A smaller number out of the slave class will, knowing this is the only process towards change that works. The majority of the slave class are youngsters who enjoy the movement their job provides and don’t want to rock the boat. Now the PIA working prisoners by no means will write in solidarity with the convicts in any class including their very own but will both encourage a strike for equal pay and treatment in the hopes of moving up, and others will report it directly to their masters the Correctional Authorities in the hopes of building a stronger rapport and gaining favor.


MIM(Prisons) responds:This comrade gives us a glimpse at some of the contradictions facing prison organizers at the PIA prisons in California. While there are some parallels between the prison system and slavery, we have critiqued the use of the term “slavery” to refer to prisoners. This comrade’s description talks about how the prisoners are pawns in a system that is becoming ecologically wasteful, and likely benefitting bureacrats. The wages, while minimal, also play a role for the state in helping control and divide the population via petty economic interests. Battles for higher wages in U.$. prisons can be progressive in putting pressure on the economic viability of oppression. But generally, prison unions that represent the interests of all prisoners must focus on more pressing and common problems.

chain
[Prison Labor] [Political Repression] [Abuse]
expand

Soledad Pigs Power Tripping

I’m presently in the hole (Administrative Segregation) for fighting for my rights. My rights were violated when a CO pig cut my pay from $0.18 an hour to $0.13 an hour unjustly with no explanation. So I appealed this issue via the 602 inmate appeal and I also put a citizen’s complaint 832.5 on this pig. Before I went to the 602 hearing, another pig, Anguianos’ partner, Martinez, tried to bribe me with my pay to sign off on the 602. I refused and documented these encounters and put in a 602 on Martinez for reprisal/retribution just to have this documented in case something happened and sure enough after I refused to sign off on this the Sgt. pig threw his pen on the table and asked me why I would not sign off. He said, “you got what you want, your pay is back at $0.18.” I told him my rights were violated and I want it to be known I want my voice heard!

After this, about a month later I was being harassed by two pigs due to this issue, DeFranco and Vasquez. Long story short, they threw me on the fence to put me down. Nice and calm I let them put me down without incident, which made them more mad! The next thing I knew the pig DeFranco put me in cuffs. I asked calmly why I was being put in cuffs. He smiled in my face and told me I would find out.

They put me in a cage and shipped me down. Come to find out the dirty pig planted a weapon on me resulting with me being put in the hole pending DA referal and a SHU term. I put an 832.5 on both these pigs as well for retaliation and I’m pushing for criminal charges to be brought up on said pigs. I’m going to file a lawsuit on all three pigs once I’m done going through the pigs’ appeal process, which we all know the outocme of that! I make sure to make a paper trail to back up anything I do so I have proof.


MIM(Prisons) adds: We commend this comrade’s tenacity for fighting for justice. We do remind everyone that filing paperwork is just one tactic, as the comrade says, we all know the outcome of that. Without organizing prisoners as a group, even individual legal victories do not lead to building any real change.

chain
[Spanish] [Mississippi] [ULK Issue 47]
expand

Pelea en Mississippi guía a Frente Unido de Paz y Unidad

Yo, un miembro honorable de la Almighty Latin King and Queen Nation (Todopoderosa Nación Reyes y Reinas Latinos - ALKQN) mando mi imperecedero amor, fuerza y sacrificio. El 14 de Diciembre la unidad 2 de la Chickasaw County Regional Correctional Facility (CCRFC) explotó en una guerra entre la nación Folk y People. La mayoría de nosotros estábamos dormidos. Siendo quien soy y mi obligación a mi gente, yo hice lo que tuve que hacer. El fin resultó con 2 de nosotros mandados al centro de emergencia. Recibí 8 puntadas y 4 grapas en 2 partes de mi cabeza.

Unos cuantos días antes de este incidente unos cuantos estábamos discutiendo materia que les estaba leyendo de ULK 41. Muchos de nosotros hemos estado presos juntos en tres de las prisiones más violentas de Mississippi (Missippi State Prison Unidad 32, East Mississippi Correctional Facility, y Wilkinson County Correctional Facility). Todos en estado de “security threat group” (“grupo de amenaza a la seguridad” - STG) y alto riesgo. Fue la American Civil Liberies Union (Unión Americana de Derechos Humanos - ACLU), activistas de prisiones, la sabiduría, conocimiento y ánimo de MIM(Prisiones) quienes ayudaron a cerrar la unidad 32 y conseguir que me trasladan a una prisión de mínima seguridad como CCRFC. También tomó el buen comportamiento de mi parte.

Después de la pelea cuando me estaban trasladando del hospital a la prisión, el teniente y el jefe me preguntaron en cual unidad me sentiría más seguro. Les dije que quería regresar a dónde ya estaba. Me llamaron loco y no me querían meter en donde estaba anteriormente. Me preguntaron que por qué yo quería regresar, les dije que es allí dónde yo vivo, nosotros nos sabemos cuidar. Este es un asunto entre los Folks y los Peoples no los puercos.

Lo que me vino a la mente fue un articulo de la primera corona de la Black Order Revolutionary Organization (Organización Revolucionaria de la Orden Negra - BORO) titulada “¡No Saquen, Organícense!” en ULK 41. Eso es lo que hicimos: solucionamos solucionar nuestros problemas e hicimos lo necesario para mantener a los puercos fuera de nuestros asuntos. Ellos se interesan más en quién tiene que y quién hace qué. El día después de la pelea, las escuadras de canallas nos registraron nuestras viviendas buscando contrabando. Claro que el guardián salió en las noticias y dijo que fue un motín que empezó con un individuo abusador que mandaron a correr de la zona. Todos sabíamos que la American Corretional Association (Asociación Americana de Correcciones - ACA) justo paso por aquí y no quería lucir mal por eso fue que mintió.

Estoy de acuerdo con el punto que hizo BORO: cambio no pasara de un día a otro. Tomara tiempo y vamos a cometer errores. Si podemos seguir juntándonos con el entendimiento que estamos en la misma lucha, vamos a poder resolver nuestros asuntos pacíficamente si es posible.

Ya ha pasado más de una semana desde la pelea y estoy honorado en decir que todos vivimos en paz y unidad. Nadie habla de ese día en luz negativa. Nuestras charlas se tratan de cómo podemos trabajar juntos para vencer cualquier obstáculo en nuestra lucha de mantenernos libre de opresión. Nos paramos en solidaridad y unidad. Rezo que todos en otras prisiones en todo el mundo puedan armar una frente unido y que todos tengan paz tras las rejas. Amor de Rey ayer, hoy mañana y siempre.


MIM(Prisiones) agrega: Este es un impresionante ejemplo de lo que United Front for Peace in Prisons (Frente Unida Para Paz en las Prisiones - UFPP) escribió en su declaración fundadora, “Nosotros ya estamos ‘unídos’ – en nuestro sufrimiento y nuestro represión diaria.” Este cambio rápido de hostilidad por unidad refleja el conocimiento entre los presos de CCRFC.

No cabe duda que la presencia de organizaciones amontonadas (LOs) contribuyeron a las condiciones para hacer posible tomar este paso adelante para que la unidad fuera una realidad. Este ejemplo es porque nosotros defendemos los aspectos progresivos que se encuentran en la mayoría de las organizaciones amontonadas (LOs). Camaradas adentro de las LOs que quieren desarrollar el Frente Unido para Paz en las Prisiones deberían trabajar con nosotros para desarrollar los aspectos progresivos de sus organizaciones a protocolos prácticos para armar el frente unido.

chain
[Spanish] [Police Brutality] [ULK Issue 45]
expand

La Brutalidad de la Policía Americana y las Torturosas Prisiones son el Mismo Asunto

La decisión de no enjuiciar al cerdo en Ferguson, Missouri por el asesinato de Mike Brown ha desencadenado a la gente, y con mucha razón. Este es un disco rayado de este sistema de injusticia y su intención real. Cuando desperté y perdí las noticias esa primer mañana y vi la reacción de las cortes de no presentarle cargos al policía asesino, yo estuve contento de que la gente estaba expresando su descontento contra este sistema. Digo este sistema porque es realmente este el que apoya la capacidad del Estado de seguir masacrando brutalmente a la gente.

Entonces vi a ese mismo policía asesino en una entrevista y él sin rodeos dijo que él no sentía remordimientos. Él estaba satisfecho de dispararle a un hombre joven en la cara y la cabeza quien estaba simplemente resistiendose a ser asesinado, oponiendose a su asesino. Él era la cara de America y él ofreció un retrato real acerca de todo lo que America es. El barrio en el que Mike Brown fue asesinado era como los barrios de donde son los prisioneros, este es de donde es la mayoría de la gente pobre en los Estados Unidos. Esto es lo que experimentamos cuando interactuamos con el Estado.

No hay excusa para lo que esta ocurriendole a la gente pobre en las calles. Esta es una descarga interminable de desesperación desencadenada entre la gente oprimida. Y sí, todavía habemos muchos prisioneros quienes somos inconscientes a lo que esta sucediendo, aunque esto este ocurriendo en sus calles. Esto es como gente que tiene vendas en los ojos y no ve que está pasando alrededor de ellos, no una o dos veces sino diariamente a través de los Estados Unidos. Los prisioneros necesitan ponerse las pilas y darse cuenta que lo que ocurre afuera en las calles esta relacionado con ellos porque estas son sus gentes quienes están siendo masacradas brutalmente, este es un lado de la guerra que necesita ser volteada. La sublevación en Ferguson es una respuesta a esto y esta es una buena respuesta pero la gente necesita responder en muchas diferentes maneras para manifestar que estos policías asesinos tienen que parar de estar asesinando a la gente.

MIM(Prisons) agrega: nos unimos a la llamada de este camarada para más sublevaciones como en Ferguson. La gente tiene el derecho a estar indignada con el sistema de opresión nacional dentro de los Estados Unidos. y tenemos que llamarle a este sistema claramente por lo que es; no solo hay una multitud genérica de gente pobre en este país, los pobres son desproporcionadamente concentrados en las naciones oprimidas. Estos grupos, Nuevos Africanos, Chican@s, Primeras Naciones, junto con minorías nacionales como Mexicanos, viven en un país donde sus barrios son ocupados por la fuerza de la policía imperialista y donde ellos pueden encarar la muerte por el solo crimen de andar por la calle.

Relacionando los puntos para prisioneros incluye reconocer que este es el mismo sistema de injusticia criminal que mete en la cárcel a naciones oprimidas, el que esta matando a la gente en las calles. Los policías, las cortes, y todas las prisiones son parte de este mismo control social sistemático. Y así, protestando los abusos contra prisioneros detrás de las rejas son parte de la gran lucha contra el imperialismo en las calles. Tenemos que hacer estas uniones y mantener en mente los más amplios objetivos mientras peleamos contra la opresión diaria detrás de las rejas.

chain
[Rhymes/Poetry]
expand

Justice?

Justice? What justice? There is no such thing as justice. Visit the jails and here’s what you’ll see. “Just us” occupying these modern day concentration camps.

Justice? What justice? Inside the courtroom you think you’ll find justice? Absolutely not. You’ll find just-ice. What do we associate ice with? Cold. Inside the the courtroom empathy is nonexistent, sympathy nonexistent, feelings nonexistent, emotions nonexistent for the jury, the judge & the district attorney.

I can’t find no justice in the courtroom. I’m innocent but they don’t believe me. They want me to pay fines court costs and restitution for something I didn’t do. So I reach into my pockets pull out the lint and tell them my pockets contain “just this.”

Where was justice for Malcolm X, Tupac Shakur, Christopher (Biggie Smalls) Wallace, Oscar Grant, Trayvon Martin, the many Black Panthers and Black Liberation Army members who were hunted & viciously murdered with malice by the police & FBI just for association with those organizations? Hmm what happened to the members of the most vicious organization “Ku Klux Klan”? Nothing!

chain
[Mental Health] [Abuse] [Kern Valley State Prison] [California]
expand

Psychiatry Tortures Prisoners

Psychiatric prisons, gulags and dungeons are the worst of the worst when compared to the standard human warehouses. These foul dinosaurs are established under the guise of compassionate medical intervention (yes, they actually expect you to believe such garbage). Mental health treatment in psychiatric prisons can be and is torture.

Currently in California, the prisoners are rounded up daily, drugged and forced through the cattle stockades of court cells and into the courts where they are dragged before those of black robe who arbitrarily and capriciously commit them to a virtual (if not actual) life in prisons now designated for those thought to be mentally ill from the viewpoint of imperialism’s labor aristocracy. However, one need not be actually suffering from mental illness at all. I was not, and am not, yet this fact had no effect. I myself and many others have been railroaded into psychiatric imprisonment with doctor approved authorization to be at all times heavily sedated. In my case it was only for the use of body building steroids with no prior mental health history requiring medical intervention of any kind.

And, while being held within these psychiatric prisons and jails I have been, and many others are, tortured and abused, starved and injured, sometimes on a daily basis. I have observed young guys whose faces are now a mass of scarring due to them being drugged to the point of unconsciousness and where massive enforcer brutes are purposefully let into their cells to beat those who are drugged, and the victims of such beatings are left to suffer within their cells with no medical attention at all.

These designated prison and jails have cells with feces on the walls and floors. Desk-type tables caked with old dried foods and grime combined to form an un-cleanable cemented solid. And they are usually air conditioned in winter and heated in summer, especially where these cell occupants are given no mattress and sometimes for days no blankets as well. I currently have prison guards who pass my cell door, which is all steel, every fifteen minutes, 24 hours a day, and bang on it loudly with a steel baton like device. Try attaining a deep restorative pattern of sleep under those conditions. This is the current living environment of Amerikkka’s psychiatric prisons and the pitiful inhabitants of its populations.

I am not under the illusion that these facts are not already known by our professionals of community, politics and prisons. Yet, according to a recent news publication, “[in the state of California] the Board of State and Community Corrections (BSCC) funnels hundreds of millions of dollars to construct prisons and jails - and many have been pitched as ‘mental health treatment facilities’.”… “It should come as no surprise that the BSCC is mostly composed of cops: Jeffery Beard, Secretary of the California Department of Corrections, Sheriffs, probation officers, and chiefs of police.”… “It is not shocking when that group of people thinks that the best way to invest in mental health treatment is to build shiny new jails.”(1)

What is termed pathological and rooted in psychosis in Amerikka’s systems of injustice and unjust forensic psychology are in fact political offenses in nature. Such people incriminated and imprisoned should not be civilly nor criminally committed at all. “Mental health treatment… [should be provided and] funded in the community”(1); preferably by a community of communists. “We need to stop pretending that prisons solve the violence in our communities, or we will never actually end that harm or end mass incarceration.”(2)

Onward! in psychiatric prison abolition efforts, and even more so the world-wide abolition of the parasite imperialism.


Notes:
1. Kamella Janan Rasheed, “The New Inquiry”, Black and Pink newspaper, December 2014, p.5-6
2. Emily Harris, article in Black and Pink Newspaper, December 2014, p.8


MIM(Prisons) adds: This writer correctly identifies a problem with Amerikan prisons that is actually pervasive throughout imperialist society: the use of psychiatry to label people as mentally ill because they do not conform to capitalist behaviors and values. As we explained in the ULK article Mental Health: A Maoist Perspective:

“In imperialist prisons, the ambiguity of diagnosing people as mentally ill becomes very pronounced. Part of the problem is that imprisonment causes mental health problems, so people who may not have had symptoms that would lead to a diagnosis often develop them. Yet it is not in the oppressor’s interests to recognize this problem, so staff feel that they must draw a line between the truly ill and the”fakers.” Rather than seeing the prisons as causing mental illness, they see people acting out for attention in contrast to those who were born with “real” mental illness. Such silly exercises allow them to keep some prisoners sedated while pushing others to suicide.”

Ultimately the purpose of prisons is social control, and the purpose of mental health facilities is the same. They are another tool of this social control which targets oppressed nations within U.$. borders. We must expose these facilities and fight against the torture that this comrade describes.

chain