Se puede lograr la paz con la solidaridad en el tercer
mundo. Un llamado a los líderes y a los explotados.

Septiembre 19, 2001. Traducido por Células de Estudio para
la Liberación de Aztlán y América Latina

Mientras la chusma yanqui protesta en las calles y algunos
chocan sus gigantescos automóviles con tanques llenos de
petróleo árabe contra mezquitas en Ohio y atropellan a
mujeres paquistaníés en Nueva York, se fortalece el panorama
mundial para la paz.

De acuerdo a la misma agencia de encuestas que demostró el
hambre sanguinaria de los yanquis, tan sólo el 7% de los
paquistaníes están del lado de EE.UU. contra Afganistán.  El
63% de la gente de Pakistán se ha puesto del lado de
Afganistán.  En 27 de los 29 países incluidos en la
encuesta, los resultados demuestran que la mayoría se opone
a las operaciones militares yanquis. (1)

Es irónico que en el distrito neoyorquino que incluye al
World Trade Center, la opinión pública en contra de la
guerra corresponde a la proporción de 3 contra 1.  El
diputado del distrito Jerrold Nadler recibe numerosas
llamadas por teléfono en contra de la guerra por parte de
personas que viven en el barrio del World Trade Center. (2)

A la gente del tercer mundo le decimos: Sí, algunos de los
que vivimos dentro de las fronteras yanquis escuchamos sus
advertencias sobre cómo EE.UU. los pisotea, los reprime y
los bombardea y apoya a los que hacen lo mismo. Escuchamos
sus amenazas y su desazón.  Los que sí prestaron atención a
las noticias del tercer mundo no fue más que una pequeña
sección de nosotros, y ahora los yanquis andan como locos,
como si el terrorismo no hubiera existido antes.  Pero de
cualquier modo ­ya sea por medio de otra guerra de Vietnam o
una serie de guerras‹los yanquis se pondrán al tanto de la
política.

Mientras tanto, el Secretario de Defensa Donald Rumsfield
dice que espera atacar a 60 países que abrigan a
terroristas.  No más esto basta para tener motivo para una
solidaridad entre los países del tercer mundo.

El día 19 de septiembre, Rumsfield de nuev o amenazó a 60
países en una entrevista de CNN: ³Tenemos muchas pruebas de
que varios países abrigan a terroristas que operan por todo
el mundo y al pensarlo bien, es probable que la red de
AlQaida opere en unos 50 o 60 países, no sólo en Europa y el
Medio Oriente pero también en Asia y de seguro en EE.UU. 
Las pruebas son claras, son varios los países que hacen
eso.² (3)

Donald Rumsfield debe ser despedido de inmediato.  En los
últimos cuatro días ha estado repitiendo lo de atacar a 60
países. (4)  Si no logramos despedirlo por estas
provocaciones, la paz mundial se deteriorá más.  Sus
declaraciones demuestran que los imperialistas yanquis aún
no tienen ningún sentido de obligación mundial.  Escuchan a
otros imperialistas, como China y Alemania, que les dicen
que quieren muy poca guerra si es que hay guerra, pero aún
no han entendido el mensaje.  Esta gente no debe acercarse
al poder.  Pondrán en peligro todas nuestras vidas.

Todos los pueblos del terecer mundo deben entenderlo. 
Rumsfield se ha expresadbien claro.  Si logra amontonar
gente a favor de la guerra en Afganistán, más países serán
víctimas de la represalia yanqui.

Los líderes del tercer mundo que resisten las demandas de
sus pueblos serán derrocados.  Y los que están dispuestos a
hacer arreglos pueden luchar al lado de sus pueblos en
contra de la amenza de una invasión yanqui.  Por todo el
mundo, los oprimidos deben apoyar a la gente de Afganistán y
todos los otros pueblos que serán atacados en los próximos
días.

Aunque los aparatos noticiosos yanquis dominan al mundo
entero y aunque lo yanquis andan enloquecidos haciendo la
guerra contra la gente de piel oscura, el panorama mundial
es más optimista.  Los oprimidos no deben desesperarse a
causa de la propaganda yanqui.  Los pueblos del tercer mundo
ya van ganando y es imposible que Rumsfield gane su guerra. 
Algunos de los yanquis ya lo sabemos.

Notas:

1.
http://news.indiatimes.com/articleshow.asp?art_ID=2107427115
2. 
http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-
091901leaders.story 3.
http://www.cnn.com/2001/US/09/19/rumsfeld.cnna/ 4. Véase,
por ejemplo, la cita del Secretario de ³Defensa² Donald
Rumsfeld sobre la organización de Osama bin Laden: ³La
organización alQaida constituye un esfuerzo multifacético
que a lo mejor se extiende a 60 países incluyendo a EE.UU.,
es compuesto por más de una persona, y representa un
problema mucho más amplio² (³La Casa Blanca: Bush advierte
sobre una ingeniosa guerra rabiosa y sombría², por Todd S.
Purdum, New York Times,
http://www.nytimes.com/2001/09/17/national/17CAPI. Html).
Bush advirtió desde el principio que atacaría a los países y
acabaría con los estados que abriguen a terroristas.