-DATE-
19870628
-YEAR-
1987
-DOCUMENT_TYPE-
INTERVIEW
-AUTHOR-
F. CASTRO
-HEADLINE-
CASTRO URUGUYAN TV INTERVIEW ON AREA CONCERNS
-PLACE-
HAVANA
-SOURCE-
LA REPUBLICA DOMINICAL
-REPORT_NBR-
FBIS
-REPORT_DATE-
19870714
-TEXT-
CASTRO URUGUAYAN TV INTERVIEW ON AREA CONCERNS
PA010251 Panama City LA REPUBLICA DOMINICAL in Spanish 28 Jun 87 pp
18-a,
19-a, 8-a
[Interview with President Fidel Castro by newsman Angel Maria Luna in
Havana; no date given; broadcast by Uruguayan television Channel 10's
"Priority" program on unspecified date, and published by the Uruguayan
weekly EL POPULAR on 20 March 1987]
[Text] Luna: Home again. As it is already known, tonight we are
going to
carry on "Priority" the interview that we held with Commander Fidel
Castro
in Havana.
We already held interviews with Felipe Gonzalez, Daniel Ortega, Jose
Napoleon Duarte, and Vinicio Cerezo. For over a year, we had
been trying
to get an interview with this man because we feel that over and beyond
any
similar or differing views, he has a substantial influence on this
century's political events.
We must publicly thank and offer our recognition to Foreign Minister
Enrique Iglesias because we were unable to achieve our goal through
him.
To interview Fidel Castro is not easy. Not only because of his
personality
but also because of the circumstances that surrounded the recording
of this
interview.
In a completely unexpected way, we were told that at a certain moment,
after a reception offered to the Uruguayan political and business
delegation, we were going to get the interview. This was going
to be at a
time when we did not have the technical equipment necessary to do the
job.
Therefore, we must praise the effort and intelligence of Jorge Rodriguez,
our cameraman, because without his cooperation, it would have been
impossible to conduct this interview, which had to be done at that
moment
or not at all.
You will have the opportunity to be with us sharing the privilege of
this
interview granted by Fidel Castro to "Priority." Castro is the
man who
monopolizes the leadership positions of his country. He is the
top figure
of the Communist Party, the Army commander in chief, and the president
of
the Councils of State and Ministers in a Cuba that no one dares conceive
without his presence. Here is the interview with Castro:
[snip by MIM]
Castro: Because Lenin is a point of reference, but they find themselves
in
new situations and must interpret those doctrines as the new situations
arise. There is no doubt that Mikhail Gorbachev is inspired by
Lenin's
ideals and that he interprets them and applies them to new situations
in
the USSR and the world.
Luna: One must take them into account to distinguish the difference, right?
Castro: Mmh...
Luna: The ecological [as published] and historical factor, the current
historic times...
Castro: Yes...
Luna: The previous question I asked was in regard to the indoctrination
of
man, but do not think I am trying to formulate a trick question.
Castro: I will try not to fall into any trap, okay? I know you
will not
make me fall into any trap in this or any other sense.
Luna. To see up to what point Cuba's socialism is not turning
into
Fidelism. [sentence as published] That is what one sees in people,
on the
streets, in feelings, and through a very special attraction that the
people
have for Fidel.
Castro: Let me tell you. I believe I have played a role in the
history of
our revolution. I have had something to do with the events and
in a
certain way I have had an influence on the events, but I do not think
the
revolution has been my work. It is a work I like very much and
love very
much, and for which I have fought unceasingly since the first day,
but it
is not my work. I look upon it as the work of an entire people.
You have
mentioned the word Fidelism, but I have never heard the word Fidelism
in
this country...
Luna: No, no, no. The word is mine. I tried to interpret...
Castro: So you can see, I have never seen in my country's press,
television, or radio, the word Fidelism, because in my country there
really
has been no personality cult and I have felt all my life a real anathema
to
what one could call a personality cult. I recall that one of
the first
measures we took during the first days of the revolution was to issue
a
decree prohibiting the use of names of living leaders of the revolution
in
the naming of streets, or for statues and paintings. All those
things are
ridiculous. Moreover, we even banned the use of photographs of
revolution
leaders. You are here and if you see a photograph of a leader,
it is
because it was taken from a newspaper, a magazine, or a magazine cover,
but
never because the government has printed photographs for the people.
That term is never used in our country and I do not believe it will
be used
internationally. I consider myself a humble revolutionary who
has made a
humble contribution concerning the application of the revolutionary
doctrine to the concrete conditions of our country, which is 90 miles
away
from the most powerful imperialist country in the world. I have
a humble
contribution of actions and ideas to revolutionary practice, I do not
feel
that gives me the right to establish a doctrine with the name of Fidelism.
Recently a book was edited containing my thoughts, many of the things
I
have said throughout the years. I took a look at it after it
had been
printed and I must confess I am satisfied with all the things I have
said
throughout the years. This is because I was able to ascertain
that my
position has been consistent throughout. I do not know if one
can call
that a doctrine, I think it would be too presumptuous to call it a
doctrine. In my opinion, it is a revolutionary thought that has
remained
consistent. I feel it has been my humble contribution to the
revolutionary
movement, let us say. On the other hand, I feel our people have
achieved a
great feat, the feat of resisting successfully for almost 30 years
the
siege, the hostility, and the blockage by the most powerful capitalist
or
imperialist -- as you prefer -- nation on earth. It is, of course,
an
imperialist country, there is no doubt about that. We have been
doing this
now for 30 years. What I mean is, all Latin American peoples
have become a
little bit more independent as a result of our having struggled and
having
faced up to the United States. I think that as a result of our
struggle,
the United States has come to accept a little bit more our Latin American
peoples, to despise them a little bit less, because it has seen how
a very
small country stood up to it, was able to stand up to it and to remain
steadfast all these years, and is still doing so. Yes, I believe
it has
been a historic test. Not mine, but a historic deed of our people
that I
am sure, some day the rest of the Latin American peoples will recognize.
Luna: I want to tell you something: When we were coming over here on
the
plane, your friend and our foreign minister, Comrade Enrique Iglesias,
enthusiastically defined your personality, stating: "Fidel is government
and opposition at the same time, because self-criticism is always present
in him; also, he is a man we always see speaking about Latin America
and
acting on the basis of his thought. Moreover, he is, without
a doubt, one
of the few personalities of this century." I would like to stress
the
first point. Do you feel like the government and the opposition
when you
sometimes become tough with your people and your ministers and you
ask them
for more effort and efficiency?
Castro: I would say I devote 90 percent of my time to emphasizing the
errors and deficiencies in things that I feel are being done badly,
and I
devote, let us say, 10 percent to the positive things. I think
our
revolutionary process has many positive things and undoubtedly even
extraordinary things about which we are aware. However, in my
view, in
revolutionary practice, rather than feeling satisfied with what is
being
done, rather than feeling self-satisfied, it is better to feel
dissatisfied. It is better to emphasize the errors and the defects
than
the successes and the good decisions. All my life I have been
very frank
in analyzing our problems and our actions and I have generally always
been
very critical. In recent years, I have been even more critical
because I
became aware of some errors, some negative tendencies we were falling
into,
and I felt I had to place much more emphasis on the criticism of the
negative aspects. In some way, in a revolutionary process, the
leaders
have to play the role of government as well as of the opposition.
After
all, what is self-criticism? One of the essential, fundamental,
and vital
principals of a Marxist-Leninist revolutionary is the idea of
self-criticism, the concept of self-criticism. Self-criticism
has to exist
in the nucleus, in the committees of the municipality, in the party,
and
above all, the most important thing, in the people and before public
opinion.
It is very hard to criticize oneself, and I honestly tell you I know
very
few men who are capable of self-criticism. Self-criticism demands
courage;
not only self-criticism of mistakes one might have committed, but also
self-criticism of the work that the collective, the party, all the
revolutionaries are doing. I have never had the least doubt --
and I think
it is a revolutionary virtue -- that self-criticism must be Systematically
implemented. However, self-criticism is one of the rarest and
most unusual
things you will find in men s public lives. It is the rarest
thing you
will find in politicians' lives. Maybe it is because we consistently
apply
the principle of self-criticism that some say with irony -- or with
humor
rather than irony -- that we play the simultaneous role of government
and
opposition. I would like to have more comrades play the role
of opposition
We constantly encourage that spirit of self-criticism. Rather
than
self-satisfaction, I think that self-criticism is what really helps
a
revolutionary process advance. Of course, Iglesias is very friendly,
very
affectionate, and very generous in his comments.
Luna: He really admires you.
Castro: We mutually admire each other. We knew each other and
were friends
for a long time, when he was a prestigious leader of an international
organization, and had not yet held a public position in his country.
He
visited our country many times, and we established a friendship.
We have
spoken many times with Iglesias right here.
I even criticized him because he had not visited us for 2 years; I told
him: Since you became foreign minister, you have not wanted to visit
us.
It has been a very pleasant, very interesting, and very constructive
visit.
Luna: Fidel, shall we change the topic?
Castro: No, no. Continue with whatever topic you want...I like to talk.
Luna: Last week, in this same program, we spoke with Guatemalan President
Cerezo.
Castro: You did not really think we have exhausted the previous topics?
If
there is some doubt...
Luna: No, simply...
Castro: ..do you want to speak more about Gorbachev? Perhaps we
did not
sufficiently address all of this. I would like to tell you I
have a very
good impression of Gorbachev. He is a very intelligent, brave,
and daring
man. He is doing extraordinary things in the USSR, especially
with a very
self-critical spirit in regard to the problems that the USSR has had
during
these years. He has increased the rate of development in the
USSR,
implementing scientific and technical advances. I think his most
important
role is international. I think if there were really hope that
a climate of
peace and coexistence would be achieved in the world, history would
have to
honor Gorbachev for this.
He is doing very important things in the Soviet Union. He is renewing
cadres, and promoting young people and new ideas -- political and economic
ideas. This is a much more complex field in which it is more
difficult to
express an opinion. I think many of the things that are being
done will
bring about great results because all things he is doing will have
to
undergo the tests of time. Perhaps 10O percent will not be achieved,
and
perhaps he will not be successful in all things. We are following
with
much interest what Gorbachev is doing. We really think everything
that has
been done in the Soviet Union is of great importance because of the
repercussions they might have in that country -- which is a giant,
a giant
of socialism -- and internationally. However, I really think
it would be a
little too premature to issue an opinion. We will have to wait
for the
development of events to analyze each and all of the things he is doing.
Luna: Undoubtedly. I agree with your statement that we must wait;
all
processes are evolutionary, aren't they?
Castro: I know him through our relations and my personal contacts with
him.
He is a very intelligent, very honest, very well-intentioned, and a
very
talented man. He is demonstrating it.
Luna: There has been talk, even by TASS, about two great currents of
"conservatives and progressives." This has evidently resulted
from the
initial, outright proposal this "revolution within a revolution," as
Gorbachev's message was characterized. However, the problem was
also
brought out in it.
Castro: He did not talk about a revolution but about a restructuring.
Luna: He talked about restructuring, but the interpreters, the analysts
have said that...
Castro: You have talked about "conservatives and progressives?"
Luna: Yes, in a telegram that...
Castro: I thought, instead, that the words conservatives and progressives"
were Western terms [quotation mark as published].
Luna: TASS also says so.
Castro: When analyzing China's problems, the international news agencies
talk about conservatives and progressives" in their news reports.
I do not
believe this is Soviet terminology. In the USSR when they talk
about what
some people think and some don't they say "conservatives and progressives,"
and I would say this is old terminology. I do not know if there
is [as
published], because...actually, I would feel, I would be suspicious
of the
West's sympathy. I would not feel very pleased if the West began
praising
me because I think that, from the political standpoint, the imperialist,
capitalist, liberal bourgeois thinking is -- I say this frankly --
the most
negative, retrogressive, reactionary, and conservative thinking in
history.
For this reason, I think we revolutionaries must not allow ourselves
to be
manipulated in any way. We cannot allow anyone to include us
in any way in
the category of conservatives and progressives" from the Western
standpoint. In my opinion, what actually determines if something
sounds
progressive is capitalism's point of reference. The more we move
away from
capitalism, the more progressive and revolutionary we are. The
closer we
move to capitalism, the more conservative and reactionary we are.
Therefore, the preeminently capitalist regimes will not be so kind
as to
say a revolutionary is progressive.
In any event, I am very suspicious of Western qualifiers. I doubt
that
TASS used this qualifier, but, if it did, it must have been a mistake.
Luna: Independent of the language aspect...
Castro: Yes, yes.
Luna: ...it may be, it is quite possible that these tendencies do exist,
even for generational reasons, and that they would be called something
different: however, there must have been people who reacted more rapidly,
more slowly, or on a different manner to the changes proposed by Gorbachev,
who said: We must go forward: we cannot fall back and have nowhere
to fall
back to.
Castro: Right.
Luna: I think that the reaction of a 20-year-old man cannot be the same
as
that of a 60-year-old or a 70-year-old man.
Castro: It depends, because I am already 60, and I think that my political
views and my attitudes with regard to problems have not changed from
those
I had when I was 20. Yes, yes. I think that I have become
more
revolutionary, a more convinced revolutionary over the years.
I feel more
revolutionary at age 70 [as published] than at age 20, and more at
age 60
than at age 30, and I think that I will feel unfortunate the day I
wake up
and feel less revolutionary than the day before. So, this matter
of the
international news agencies...
Luna: Would you be a revolutionary again at 30?
Castro: I would be the same as 30 years ago with the experience I have
now.
I think I would do things much better. I would do the same things
as now
but with much more experience and possibly with much more efficacy.
[snip by MIM]